雅思阅读双译:北京知名高校清华大学新校区建设地挖出古墓【哈尔滨雅思培训】
发布者:艾德英语 2019年06月03日17:31
A total of 95 ancient tombs have been discovered in the campus of a prestigious university in Beijing.
在北京知名大学校园中反现了95处古墓
The tombs, believed to belong to civilians of the Ming Dynasty (1368-1644) and Qing Dynasty (1644-1911), were found in an area where a new building was to be constructed in Tsinghua University.
这些古墓被认定为明朝(1368-1644年间)和清朝(1644-1911年间)的古墓,是在清华大学建设新校舍的位置发现的
In accordance with Chinese laws and regulations, archaeological work needs to be conducted in a construction site. Archaeological workers then conducted surveys in the area from April 2 to 14, and found the tombs.
根据中国的法案和规定,考古工作者需要在建筑区实地指挥.考古工作者在4月2日到14日之间对该区域进行了调查并发现了古墓
So far, excavation work on 16 tombs have been completed, and archaeologists are still working on the rest. Enditem
目前,16处古墓的挖掘工作已经完成,并且考古工作者正在进行其他墓穴的挖掘工作