艾德英语——雅思阅读双译:“比悲伤更悲伤的故事”成为大陆周票房排行榜榜首【哈尔滨雅思培训】
发布者:艾德英语 2019年03月21日17:12
Romantic film "More than Blue" directed by Gavin Lin was the highest grossing film on the Chinese mainland in the week ending March 17, China Film News has reported.
根据中国电影新闻网报道:由林孝谦执导的爱情影片“比悲伤更悲伤的故事”截止到3月17日为止票房总收入登顶大陆票房排行榜
The film, which has raked in 330 million yuan (49.2 million U.S. dollars) since hitting theaters on March 14, tells the story of a boy who suffers from terminal disease and tries to secure the happiness of his beloved after his death.
该影片自3月14日上映以来票房总收入为3亿3000万元(4920万美元),故事讲述了一个身患绝症的男孩想要在他死后将他心爱的女孩托付到一个能给她幸福的人手里
Marvel blockbuster "Captain Marvel" took second place by earning 288 million yuan last week, taking its total box office revenue to almost 900 million yuan, the highest in the top five.
漫威巨制“惊奇队长”上周以2亿8800万元的票房收入获得第二名,将票房总额提高到接近9亿元,是前五名总票房最高的一部影片
Coming in third was the 2019 Academy Award winner for Best Picture "Green Book." Pocketing 110 million yuan last week, its box office revenue has reached 406 million yuan in total.
第三名是2019年奥斯卡最佳影片获奖影片“绿皮书”上周票房收入为1亿1000万元,总票房收入达到了4亿600万元
Next on the list was the Japanese animated film "My Hero Academia: Two Heroes." The manga adaptation has grossed 31.6 million yuan since hitting theaters on March 15.
第四名是日本动画片“我的英雄学院”这部漫画版本的影片自3月15日上映以来票房总收入为3160万元
Rounding out of the top five was the Universal and Dreamworks animated fantasy "How to Train Your Dragon: The Hidden World," with box office earnings of 29 million yuan last week and a total box office of about 350 million yuan since its release on March 1.
第五名为环球影业和梦工厂制作的科幻影片“驯龙高手3”上周的票房收入为2900万元,该影片自3月1日上映以来总票房收入为3亿5000万元
艾德英语——雅思阅读双译:“比悲伤更悲伤的故事”成为大陆周票房排行榜榜首【哈尔滨雅思培训】
来源:艾德教育 哈尔滨雅思|哈尔滨雅思培训|哈尔滨托福|哈尔滨SAT培训