• 首    页
  • 关于艾德
  • 课程介绍
    • IELTS
    • TOEFL
    • SAT/ACT
    • GRE/GMAT
    • SSAT/ISEE
    • TOEIC
    • PTE
    • 面试口语
    • 生存英语
    • ESL学术英语
    • 中学生精英英语
    • 高中生特色英语
    • 音标词汇精品课
    • 特色精品课程
    • AEAS
    • A—LEVEL
    • 托福JUNIOR
    • AP
  • 考生服务
    • 雅思口语预测与最新考题发布
    • 名师课堂
    • 免费作文批改
    • 免费全真模考
    • 免费水平测试
  • 学习交流
    • 雅思
    • 托福
    • SAT
    • GRE/GMAT
    • 其他
  • 最新资讯
    • 艾德动态
    • 最新考情
    • 出国资讯
  • 学习系统
  • 联系我们
雅思阅读双译:浙江六旗游乐园将进入设备安装阶段【哈尔滨雅思培训】
发布者:艾德英语    2019年02月24日17:29

  The manufacturing of facilities for China's first Six Flags Water Park is mostly complete and they are expected to be installed in East China's Zhejiang Province by the end of February or March.

  六旗水乐园的设施建造工程已经基本竣工,预期将于2月末或者3月在中国东部浙江省落地安装

  The water park, jointly developed by the U.S. Six Flags Entertainment Company and its Chinese partner, Riverside Investment Group, is slated to be open in June 2020, according to media reports.

  根据媒体报道称:六旗水乐园是由美国六旗娱乐公司和中国的山水文园集团联合开发的,预定将于2020年6月开始营业

  The first Six Flags theme park in China will be located in Haiyan county, Jiaxing, on the shore of Hangzhou Bay, in Zhejiang Province, which is approximately 45 miles from downtown Shanghai, according to the Six Flags website.

  根据六旗官方网站信息显示:首家六旗主题公园将设立于浙江省杭州湾嘉兴海盐县,选址距离上海市中心45公里

  The park will feature a number of "record-breaking roller coasters, unique thrill experiences, incredible live shows and more, said the website.

  根据官网介绍:将要建成的六旗公园将有一些“破纪录的过山车,独特的惊险娱乐设施,难以置信的真人表演和其他一些娱乐项目”

  Six Flags Entertainment Corporation is the world's largest regional theme park company with 20 parks across the U.S., Mexico and Canada, said its website.

  官网上显示:六旗娱乐公司是全球最大的地地方性主题公园,在美国,墨西哥和加拿大有超过20家公园

  Three Six Flags parks are coming to China, including Six Flags Kids World, Six Flags Zhejiang and Six Flags Chongqing, while an all-new Six Flags Adventure Park, offering high-energy outdoor thrills, will adjoin the Six Flags Chongqing complex, notes the company's website.

  根据公司网站显示:三座六旗公园将落户于中国,其中包括六旗儿童乐园,六旗浙江乐园和六旗重庆乐园,与此同时一个全新的提供高能室外惊险设施的六旗冒险公园将在重庆六旗综合区旁建立


来源:艾德英语——[最专业的留学英语培训机构]/黑大雅思/哈尔滨雅思
Copyright © 2011-2016 aideenglish.com All rights reserved. 艾德英语 黑ICP备13002197
联系电话:81090999    地址:南岗区红军街15号联通大厦二层